Prevod od "v kódu" do Srpski


Kako koristiti "v kódu" u rečenicama:

Odtud FBI přenášela Dietrichovy zprávy do Německa podle plánu, na vlnách a v kódu, který mu Němci dali.
FBI je otuda primao i prenosio Dietrichove poruke Njemaèkoj na valnoj duljini, rasporedu i kodu koji su mu Nijemci dali.
Sorry madam dal svého umístění v kódu.
Žao mi je, ali dao je svoju lokaciju u šifri.
Ve skutečnosti, jak můžete vidět, řezba samotná je v kódu, očividně ve velmi dobrém.
U stvari, kao što možete videti, skulptura je i sama šifra, i to oèigledno veoma dobra.
Flink objevil mezeru v kódu společnosti přes kterou by se někdo mohl dostat do jakéhokoliv chráněného systému jejich klientů.
Diddle je otkrio kod koji bi dozvolio nekome da uðe u zaštiæenu komunikacionu mrežu bilo kojeg klijenta.
Centrálo, tady jednotky 1 a 3, jsme na 10-97 v kódu 100.
Centrala, jedinica 1, jedinica 3, stigli smo na mjesto dogaðaja i u poziciji smo da ih presretnemo.
Proč by David nechával v kódu mé jméno?
Zašto bi David ostavio moje ime u šifri?
Nejsem si jistá, jestli všechny znaky v kódu jsou písmena, ale je to váš systém, takže...
Nisam sigurna zašto brojevi za praæenje sadrže samo slova, ali to je vaš sistem, tako da...
Dva milióny řádků v kódu jsou ve zdrojových souborech.
Dva miliona linija tog koda je u izvornim datotekama.
Komunikují v kódu, ale jsem si celkem jistý, že Defenestrátor skrývá Ezru Kleinfeltera.
Komuniciraju u šiframa, ali prilicno sam siguran da "Odstranjivac" pruža utocište Ezri Kleinfelteru.
Ti nejlepší kapitáni ukrývají své mapy v kódu.
Najbolji kapetani èuvaju svoje mape unutar koda.
Instrukce napsány v kódu života, radí stromu, jak metabolizovat cukr.
Uputstva u kodu života govore stablu kako da metaboliše šeæer.
Obvykle je to vzkaz v kódu, aby dal ostatním vědět, hele, tohle je moje práce.
OBIÈNO JE TO PORUKA U KODU KOJA OSTALIMA GOVORI: "TO SAM JA".
Tvoje zápisy jsou skvělé, když nejsou napsané v kódu.
Tvoje beleške su odliène kada nisu ispisane u kodu.
Jestli mají oba znak v ústech, tak v kódu už zbývá jen jediný.
Ako i oni imaju znake u ustima, onda je ostao još samo jedan znak iz koda.
To, co bys musela změnit, máš vypálený hluboko v kódu. Tam se nedostanu.
A glavne promene su toliko duboko u jezgru da ih je nemoguæe dirati.
Myslel jsem, že jsi měla jen chybu v kódu.
Tada sam mislio da je to greška u tvom kodu.
Nebyl ani v kódu, který ukázali Callenovi, ale podíval jsem se hlouběji, našel jsem to.
Èak nije bio ni u kodu kojeg su pokazali Callenu, ali ja sam bio u moguænosti da kopam dublje, i pronašao sam ga.
Liam a já jsem pokračovali ve vrtáním se v kódu sdílením částí, porovnáváním poznámek brain-stormingem.
Лиам и ја смо наставили да мељемо коду, делимо комаде, упоређујемо белешке, набацујемо идеје један другоме.
Pokračovali jsme v hledání, pokračovali jsme v hledání v kódu, a nakonec jsme našli nějaké další drobky, co zbyly kterých jsme se mohli chytit.
Наставили смо претраживање кода, и нашли смо неки друге остављене "мрвице" које смо могли да пратимо.
Řekl, "museli to být izraelci kdo udělal změnu v kódu která tomu dovolila uniknout."
Он је рекао, "мора да су Израелци направили промене у коду који му је омогућио да изађе."
Teď se jenom musím podívat na podpisy v kódu každého, kdo tam pracuje, abych zjistila, kdo to napsal.
Samo treba da pogledam digitalni potpis svih koji rade tamo da naðem ko je napisao.
Jde v podstatě o skrývání informací v kódu, který vytváří digitální snímky.
Stegnografija je vežba kojom zatvaraš informacije u kodove koji stvaraju digitalne fajlove.
0.16030287742615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?